quarta-feira, 18 de abril de 2012

LITERATURA EM LÍNGUA INGLESA E LÍNGUA MATERNA

Primórdios da literatura no mundo


À denominação “literatura geral” também é associada a de “literatura mundial”, mais conhecida pelo termo Weltliteratur, cunhado por Goethe em 1827. Embora se tenha prestado a várias interpretações, esse termo foi utilizado por Goethe em oposição à expressão “literaturas nacionais”, para ilustrar sua concepção de uma literatura de “fundo comum”, composta pela totalidade das grandes obras, espécie de biblioteca de obras-primas. Mas, além desse significado, podemos entender ainda o termo, de acordo com o pensamento de Goethe, como a possibilidade de interação das literaturas entre si, corrigindo-se umas às outras.

Fonte: CARVALHAL, Tania Franco. Literatura comparada. São Paulo: ática, 1986. Série Princípios. (p. 5-7; 8-9; 10-12)

Nenhum comentário:

Postar um comentário